L'homme à la jupe à carreaux est un délicat

Quand tu commandes des moules-frites à la crème à l'ail dans un pub écossais belge, le serveur s'inquiète de savoir si vous dormez ensemble, vous deux?
Des fois que l'ail donnerait pas la même haleine fétide en France et en Ecosse belge, va savoir!